克雷顿相信自己已经把事情弄明白不少了，但还需要更多信息。于是他把瑟兰妮叫了起来，询问杰弗里镇长生前找她做了什么事。面对他，瑟兰妮不敢隐瞒，把杰弗里镇长生命中最后做出的一件人生大事说了出来。
其实和唐娜的猜测差不多，但最后以中老年男人的衰颓结尾。
这是一件糗事，但如今已没有了利用价值。
毕竟当事人已经死了。
克雷顿不再管这件事，他为其他人安排了新的任务。
唐娜继续照顾马匹，朱利尔斯继续和瑟兰妮一起照看玛丽·艾塔，佩罗去探望路易斯教士，尝试从圣职那里取得帮助，而刚刚清醒的芭芭拉也有任务。
女吸血鬼如同她丈夫所说的那样在清晨醒来，还给所有人做了早饭。
但她除了洗碗之外还有更重要的事要做。克雷顿给她的命令就是将箱子里的伊恩·拉撒路释放出来，继续试探他们返回萨沙市的可能。
热沃到萨沙市的主路并不长，只是颠簸不平，马车都不愿意来这里。
而吸血鬼的速度比马车还要快，还不需要休息，如果伊恩·拉撒路施展全力，最多一天就能抵达萨沙市。
不过，不需要朱利尔斯的挑拨，克雷顿也不相信这个新生吸血鬼的忠心。
在布满阳光的大厅里和众人一同吃完所有食物，克雷顿·贝略将宽而重的背部靠在沙发背上，舒了口气，对过来收盘子的芭芭拉吩咐道：“把伊恩·拉撒路放出来，让他全力赶往萨沙市，直接进城。如果能够进入萨沙市，那就不要返回，只有遇到意外才能回来找我们。”
这样，他们最多两天就知道能不能回去了。
芭芭拉有些犹豫，但依旧将朱利尔斯和佩罗联手带回来的箱子搬到楼下，在众人面前打开。
里面是再次被折叠起来的伊恩·拉撒路。
与芭芭拉那渴血状态外仍保持着茶红色的眼睛不同，他原本透亮的蓝眼睛永久变成了死灰色，就像湖水干涸了一般，脸孔朝上面对着箱子外的世界，一动不动。
唐娜和佩罗不忍地转过头去。
朱利尔斯从怀里掏出一根盛满流动鲜血的试管对准伊恩的嘴唇倾倒，血液落上嘴唇，没有进入口腔，而是直接被唇部的皮肤吸收，消失不见。
随着血液沁入，伊恩的脸顿时多了几分生气，眼睛开始转动。
“艾斯和其他人.大家都去哪儿了？”这是他的第一句话。
朱利尔斯的嘴角咧开，更加凑近箱子里的吸血鬼：“哈哈，他们已上天国了！你忘了吗，他们听了楚德·奥斯马尔的谣言，用圣水偷袭你，把你装进箱子里，要不是我们救了你，你大概要被这些老朋友们害死了。”
伊恩的身躯和折断的肢体猛地扭动起来。
他的一只手从身下费力挪出，按在自己的脸上痛苦呻吟着。
“你干什么这么不痛快，我们可是为你报仇了。”关于精神折磨一事，朱利尔斯兴致盎然。
那些侦探让他不好受，他当然也不会让这些人好受，就算他们的朋友伊恩·拉撒路现在属于克雷顿·贝略团队中的一员，男巫也认为他欠了他的债，没理由全身而退。
“不可能，你说谎”
四肢被折断的吸血鬼如同章鱼一般扭动着身躯，试图从狭窄的箱子空间中挤出来。
“告诉我他们现在在哪儿？！”他用尽全力咆哮着。
男巫一点儿不怕他，蹲在箱子旁嬉笑起来：“就在你嘴里啊，我刚刚给你喂下去的就是。”
那是毁尸灭迹的副产物。
“用三个成年男人做出来的凝血精华，一剂就能让一只在圣水里洗过澡的吸血鬼重新生龙活虎.”
“朱利尔斯！”
克雷顿的怒吼比伊恩·拉撒路更响，屋子都震动起来。
朱利尔斯扒在箱子边沿哆嗦了一下，回头不解道：“怎么了？”
“我不是让你来给我们的新人火上浇油的，办完事就闭上嘴，然后站到一边去！”
男巫摊开双手退到一边，旁边换成唐娜对他怒目而视。
克雷顿上前与箱子里的吸血鬼对视了几秒，但是什么也没说，而是挥挥手又让芭芭拉过来。
“你来跟他说吧。”
妈妈的话总是管用的。
就算道理讲不通，芭芭拉也可以通过血脉压制他。
随着芭芭拉的手点上额头，伊恩·拉撒路很快感到自己冰凉的大脑一阵清醒，一种使命感随着触碰传递进入他的意识——去为芭芭拉服务。
所有的悲痛、恼恨都被掩盖在责任心之下，他不再困扰了。
笑容重新出现在脸上。
从箱子里爬出来后，他的肢体开始恢复，他戴上帽子，脸也用围巾缠住遮挡阳光，向其他人打了声招呼，全心全意地出门去了。
“要我说还是这个管用。”
朱利尔斯对芭芭拉的作为大加赞赏，后者露出一个不好意思的笑